I tukuna atu ā māua pepa pōti inanahi, engari, i tēnei wā, kei konei au e noho ana i te taha o te wini. Kua pōngia māua nei i Temuco. He kaha te pupuhi o te hau, nō reira e mārama ana te titiro atu ki ngā rama pīataata o te tāone. Kei te whakarongo hoki ki ngā kōrero a Derek Lardelli mo te whakaaturanga ‘Tohorā’ i Washington (ko taua wāhi anō rā!). He wā pai rawa hei whakaaroaro i te hanga o te ao!
I te mea kua mutu te pōtitanga Marikena, i tāhurihuri te māhunga ki te rapu kai ma te hinengaro. Otirā, i ngā wiki i mua i te pō whakamīharo o te 4 o Noema i te whaiwhai au i ngā blog a Justin Hewitt mā o te BBC. Koina tāku i ia rā, i ia rā, ko te tatari takakino kia puta ō rātou whakaaro mō tā rātou i kite ai. Engari ināianei...
Koina i huri ai ki ngā mahi pōti o Aotearoa. Kāore rawa e rite ki te mana o tō Amerika, engari tonu... Na, ka tahuri ki te rapu kōrero mō ngā hiahia a ngā uepū (he pai atu te kupu rā i te ‘tōrangapū’), e tīmata ana ki te Pāti Māori. Ohorere kau ana i te iti o te reo Māori i tō rātou taunga ipurangi! Kāore hoki au i kite i ngā rerenga Māori o ā rātou kaupapa here.
Kātahi au ka tahuri ki te rapu blog reo Māori. E hoa mā, kei hea kē? Nāwai rā, ka tuku karere atu ki Te Taura Whiri pātai atu ai. He tere rawa te whakahoki kōrero mai a Gareth Seymour e mea ana, taihoa rā, kotahi anahe te blog e mōhio ana rātou, ko tā Quinton Hita tērā. Heoi anō, he pai atu i te kore. Engari nō Māehe rānō tāna tuhinga whakamutunga, kāore e kore na te matekiri ki te iti o ngā whakahokinga kōrero (he hanga e mōhio pai ana au). Me mihi i konei ki a Kōtuku Tibble. Kia kaha hoki koutou (kōrua? koe?) ki te tuku kōrero atu ki a Q (http://tuhikau.wordpress.com/).
He aha i pēnei ai? Ko tō tātou tokoiti? Ko te matakawa ki te pānui? Ko te hanga o ngā tuhinga Māori? Engari, titiro ki ngā tini karere a ngā ākonga kura kaupapa Māori kei ngā taunga Bebo, kei ngā taunga MySpace. Atā! Mehemea he urupā mō tō tātou reo rangatira me ngā whakaaro hōhonu, kei reira!
Ahakoa rā, me tino tūpato kei mau tō tātou reo ki ngā kura kaupapa Māori (hmmm), ki ngā whaikōrero marae, pāremata, ki ngā pānui a te Kāwanatanga. E hoa mā, kei matekiri tātou katoa!
Hei kōrero whakamutunga, ko te tūmanako ka toa te Pāti Māori, hei hoa tenetene mo te Kāwanatanga hōu. Me te wawata hoki ka rapu hoki i ngā tikanga e rangatira ai tō tātou reo i te maha o ngā waha me ngā ringa Māori!
I te mea kua mutu te pōtitanga Marikena, i tāhurihuri te māhunga ki te rapu kai ma te hinengaro. Otirā, i ngā wiki i mua i te pō whakamīharo o te 4 o Noema i te whaiwhai au i ngā blog a Justin Hewitt mā o te BBC. Koina tāku i ia rā, i ia rā, ko te tatari takakino kia puta ō rātou whakaaro mō tā rātou i kite ai. Engari ināianei...
Koina i huri ai ki ngā mahi pōti o Aotearoa. Kāore rawa e rite ki te mana o tō Amerika, engari tonu... Na, ka tahuri ki te rapu kōrero mō ngā hiahia a ngā uepū (he pai atu te kupu rā i te ‘tōrangapū’), e tīmata ana ki te Pāti Māori. Ohorere kau ana i te iti o te reo Māori i tō rātou taunga ipurangi! Kāore hoki au i kite i ngā rerenga Māori o ā rātou kaupapa here.
Kātahi au ka tahuri ki te rapu blog reo Māori. E hoa mā, kei hea kē? Nāwai rā, ka tuku karere atu ki Te Taura Whiri pātai atu ai. He tere rawa te whakahoki kōrero mai a Gareth Seymour e mea ana, taihoa rā, kotahi anahe te blog e mōhio ana rātou, ko tā Quinton Hita tērā. Heoi anō, he pai atu i te kore. Engari nō Māehe rānō tāna tuhinga whakamutunga, kāore e kore na te matekiri ki te iti o ngā whakahokinga kōrero (he hanga e mōhio pai ana au). Me mihi i konei ki a Kōtuku Tibble. Kia kaha hoki koutou (kōrua? koe?) ki te tuku kōrero atu ki a Q (http://tuhikau.wordpress.com/).
He aha i pēnei ai? Ko tō tātou tokoiti? Ko te matakawa ki te pānui? Ko te hanga o ngā tuhinga Māori? Engari, titiro ki ngā tini karere a ngā ākonga kura kaupapa Māori kei ngā taunga Bebo, kei ngā taunga MySpace. Atā! Mehemea he urupā mō tō tātou reo rangatira me ngā whakaaro hōhonu, kei reira!
Ahakoa rā, me tino tūpato kei mau tō tātou reo ki ngā kura kaupapa Māori (hmmm), ki ngā whaikōrero marae, pāremata, ki ngā pānui a te Kāwanatanga. E hoa mā, kei matekiri tātou katoa!
Hei kōrero whakamutunga, ko te tūmanako ka toa te Pāti Māori, hei hoa tenetene mo te Kāwanatanga hōu. Me te wawata hoki ka rapu hoki i ngā tikanga e rangatira ai tō tātou reo i te maha o ngā waha me ngā ringa Māori!
Kei runga rā ngā whakaahua o Apirana Ngata rāua ko Te Rangihīroa. Engari rā tā rāua ‘blog’, Nā Tō Hoa Aroha.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario